Od 3 maja Muzeum im. Kazimierza Pułaskiego w Warce zaprasza na wystawę trzynastu twórców międzynarodowej grupy „Emocjonaliści”. W 2024 roku świętują oni 30-lecie wspólnej działalności, a poprzez cykl wystaw w Polsce i w USA, podsumowują swoją aktywność.
W bibliotece pałacu Pułaskich prezentujemy działalność takich artystów jak: Lubomir Tomaszewski – założyciel grupy, rzeźbiarz, malarz, designer; Maria Fuks – malarka i rzeźbiarka; Jan Hausbrandt – fotografik; Renata Komorniczak – rzeźbiarka; Wojciech Kubik - fotografik; Krzysztof Medyna – muzyk; Mieczysław Mietko Rudek – fotografik; Zbigniew Nowosadzki - malarz; Artur Skowron – malarz, grafik i fotografik; Janusz Skowron – malarz, grafik, rysownik, ilustrator i fotografik; Maksymilian Starzec – malarz; Beata Szpura – ilustratorka, malarka oraz Józefa Tomaszewska - malarka, rzeźbiarka, tkaczka i projektantka.
Ekspozycja będzie czynna do 2 czerwca. Serdecznie zapraszamy.
Organizator/ Organized by:
Muzeum im. Kazimierza Pułaskiego w Warce
The Casimir Pulaski Museum in Warka
Kuratorzy / Curators:
Iwona Stefaniak, Janusz Skowron
Tłumaczenie / Translation:
Joanna Łukasiak-Hołysz
Montaż / Exhibition Installation:
Konrad Brynda, Marek Rokita, Dariusz Kaczmarek
Emocjonaliści
Prezentujemy Państwu wystawę trzynastu twórców międzynarodowej grupy „Emocjonaliści”. W 2024 roku świętują oni 30-lecie wspólnej działalności, a jednocześnie, poprzez cykl wystaw w Polsce i w USA, podsumowują swoją aktywność. W bibliotece pałacu Pułaskich przypominamy dokonania takich artystów jak: Lubomir Tomaszewski – założyciel grupy, rzeźbiarz, malarz, designer; Maria Fuks – malarka i rzeźbiarka; Jan Hausbrandt – fotografik; Renata Komorniczak – rzeźbiarka; Wojciech Kubik - fotografik; Krzysztof Medyna – muzyk; Mieczysław Mietko Rudek – fotografik; Zbigniew Nowosadzki - malarz; Artur Skowron – malarz, grafik i fotografik; Janusz Skowron – malarz, grafik, rysownik, ilustrator i fotografik; Maksymilian Starzec – malarz; Beata Szpura – ilustratorka, malarka oraz Józefa Tomaszewska - malarka, rzeźbiarka, tkaczka i projektantka.
To druga wystawa grupy „Emocjonalistów” w Muzeum im. Kazimierza Pułaskiego w Warce. W 2008 roku zaprezentowaliśmy ich twórczość po raz pierwszy. Kolejna, choć niewielka ekspozycja, ma szczególne znaczenie dla Członków grupy, jest swego rodzaju pożegnaniem. Z naszej strony to podziękowanie za trud wkładany w promocję polskiej kultury poza granicami kraju, za nieustanne trwanie w galeriach i instytucjach, w świadomości Polaków na obczyźnie, szczególnie w Stanach Zjednoczonych.
Historia grupy sięga roku 1994, kiedy to prof. Lubomir Tomaszewski (rzeźbiarz) wraz z Aleksandrą Nowak (malarką) oraz Kathryn Kollar (choreografką), zdecydowali szukać wspólnego mianownika dla różnych rodzajów sztuki i nazwali się „In tune with Nature”. Zaczęli razem wystawiać swoje prace i szybko powiększać grono. Po drodze powstała filozofia grupy, a z czasem ukształtowała się nazwa „Emocjonaliści”. Głównym założeniem było odnalezienie i czerpanie z natury oraz wywoływanie u widza szczególnie przeżyć emocjonalnych. Przez 30 lat, w ramach działalności wystawienniczej i kulturalno-popularyzatorskiej, przez grupę przewinęło się około 100 artystów pochodzenia polskiego, tworzących przede wszystkim w USA i Polsce. Zorganizowano wiele wystaw zbiorowych i indywidualnych, spotkań przy muzyce i poezji.
Dziś pragniemy pogratulować wszystkim Artystom determinacji we wspólnych przedsięwzięciach i podziękować za zaangażowali w działania grupy „Emocjonalistów”. Po ekspozycji podsumowującej 30 lat działalności, którą zorganizowano 5 kwietnia 2024 r. w Konsulacie RP w Nowym Jorku – w Święto Konstytucji 3 maja - otwieramy wystawę w Muzeum im. Kazimierza Pułaskiego w Warce.
Dziękuję wszystkim Artystom, którzy wypożyczyli swoje prace. Szczególne podziękowania kieruję do Janusza Skowrona – opiekuna grupy, kuratora i organizatora wystawy, który czynił starania, aby ekspozycja jubileuszowa „Emocjonalistów” została pokazana w wielu miejscach, a także w naszym Muzeum.
Wszystkim Zwiedzającym życzę samych dobrych wrażeń, wielu pozytywnych emocji.
Iwona Stefaniak
Dyrektor Muzeum
The Emotionalists
We are proud to present an exhibition of thirteen artists forming the international group "The Emotionalists," who in 2024 are celebrating their 30th anniversary. Their jubilee will be further commemorated through a sequence of exhibitions in Poland and the United States, providing a summary of their achievements. In the Pulaski Manor library, we recall projects by such great artists as: Lubomir Tomaszewski–the group's founder, sculptor, painter, designer; Maria Fuks–painter and sculptor; Jan Hausbrandt–photographer; Renata Komorniczak–sculptor; Wojciech Kubik–photographer; Krzysztof Medyna–musician; Mieczysław Mietko Rudek–photographer; Zbigniew Nowosadzki–painter; Artur Skowron–painter, graphic designer and photographer; Janusz Skowron–painter, graphic designer, illustrator, and photographer; Maksymilian Starzec–painter; Beata Szpura–illustrator, painter; and Józefa Tomaszewska–painter, sculptor, weaver, and designer.
This is the second time we have hosted the "Emotionalists" at the Casimir Pulaski Museum in Warka, after a successful show in 2008. Today’s exhibition, although small, has a special meaning for the group's members, as it is a farewell. We, on the other hand, wish to extend a heartfelt thank-you to the artists for their efforts to promote Polish culture abroad, especially in the United States; for their unwavering presence in Polish galleries and institutions as well as in the minds of Poles abroad. The exhibition is part of a series of exhibitions at the Casimir Pulaski Museum, showing Polish art in an international context.
The group's story dates back to 1994, when Professor Lubomir Tomaszewski, a sculptor living in New York together with painter Aleksandra Nowak and choreographer Kathryn Kollar decided to look for a common denominator for different types of art and called themselves "In tune with Nature." They began to exhibit their works together and expand their inner circle of artists. With time, the group's philosophy took shape, and the name "The Emotionalists" sprang to life. The main idea behind the movement was to draw from nature. What is more, the group strove to evoke an emotional response, particularly in the viewer. For 30 years, about 100 artists of Polish origin, mainly living in Poland and the U.S., have contributed to the group through exhibitions, cultural events, and promotional activities. Thanks to it, viewers across the globe could tour numerous group and solo exhibitions as well as appreciate great music and poetry.
Today, we would like to congratulate the group on their determination and thank all those who have contributed to their success. After the event summarizing the group's activities at the Polish Consulate in New York from April 5, 2024 through Constitution Day on May 3, 2024, we will have the honor of showing the exhibition at the Casimir Pulaski Museum in Warka.
I would like to thank all artists who lent us their works. I extend special thanks to Janusz Skowron, who is the group's guardian, and who went out of his way to make sure that the Emotionalists' exhibition be shown in numerous venues in the U.S. and Poland, including our Museum.
I wish all visitors equally good impressions as well as many positive emotions.
Iwona Stefaniak
Museum Director
